Mauglit, az embergyermeket, még egészen kicsi korában otthagyták az indiai dzsungelben. Szerencsére Bagira megtalálja és elviszi a farkasokhoz, hogy a gondjaikra bízza. Mikor a kisfiú felcseperedett, a farkas falka úgy dönt, Mauglinak ideje visszatérnie a sajátjai közé, főleg, mert Sír Kán, az emberevő tigris újra a közelben tartózkodik. Bagira, a párduc, vállalja, hogy elviszi az emberekhez, de Mauglinak esze ágában sincs menni, így az első adandó alkalommal megszökik előle.

A dzsungelben találkozik Baluval, a vidám mackóval, akivel gyorsan összebarátkoznak. A kisfiúra azonban szemet vet Lajcsi király, az orangután, aki egy kis szívességet szeretne tőle kérni, így elrabolja. Balu és Bagira összefognak, hogy kiszabadítsák Mauglit, még mielőtt Sír Kán leli meg.